<pre>
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 ;;           Langrisser 4 Scenario Script 33
 ;; Scen name:          <enter something descriptive here>
 ;; Entries:            161
 ;; Scen.dat offset:    0x5b2800
 ;; Extracted:          Fri Oct 01 10:30:51 2010
 ;; Website:            http://elsallia.com/bbs/index.php
 ;; mail questions to kilgamesh@gmail.com
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;Basic translation guide;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

 - Read contents from >>JP: and translate them onto >>EN: line

 - To minimize headaches when reading, turn on Word Wrap.
 
 - Don't insert newlines (don't "push enter"),
   just put everything in one big "sentence" after >>EN:
   
 - If the meaning of control codes aren't clear, just copy them.

 - Don't copy <NEWL>, <NWIN>, <END> or <TERM>.
   The inserter already formats those in.

 - Don't put spaces before or after control codes. They already
   generate spaces if there isn't one.

 - The "[=====]" bar indicates how long one dialog box is
   when using a monospace font. Check it if you're writing
   something that has to fit on one line, like
   branching dialog choices.

 - Some EN: lines may come partially translated with a name or
   the <VOC><n> code. These are added automatically by
   the extractor so less meticulous copying need be done.

 - You can totally ignore the >>EX: line, unless you want to
   send directives with # to the insertion script.

   #NOFORMAT wont automatically format <NEWL>, <TERM>, <END>,
   or <NWIN> into the data

   If you're positive that a line contains a scripted name
   insertion like "Rachel:", or "Tax Collector:" you can use the
   command #AUTONL to tell the inserter about it. These names
   don't appear in the data and they cause text cutoff. This
   command tells the inserter to format normally but start on
   second line.

 - Entries with multiple <VOC> commands may need manual editing.

 - You can leave comment on the EX: line. Only # will be read
   by the inserter.

 - Don't save .txt files as unicode encoded. Save as ANSI.
 
  ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Control code info;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

  Automatically added:
  <TERM>	- Delineates the end of the element
  <END>		- Same as <TERM>. Used for different string type
  <NWIN>	- Wait for input and render the rest of the text
                  in the next dialog box
  <NEWL>	- Start placing contents on the next line

  Copy these:
  <RST1>	- Reset the status of the "voice played" flag?
  <UNK9>	- Unknown
  <UNK8>	- Unknown. Almost always precedes ellipsis...
  <UNK7>	- Unknown
  <UNK6>	- Unknown... almost always follows ellipsis.
  <TALK>	- Pause text until current sound is done
  <VOC><n>	- Plays voice n.  0..65535
  <EVNT><n>	- Pulls all the text from event n.  0..255
  <NAME><n>	- Pulls name n from system.bin.  0..65535

  Optional:
  <WAIT>	- Wait here for the user to press a button
  
  Might be buggy:
  <YELO>	- All following text is yellow
  <WHTE>	- All following text is white
  
  Don't use:
  <UNKE><n>	- Unknown. Delays text briefly?
                  The delay is not noticeable so...
  <STUT>	- Pulls the first letter of the player's name
                  Just write "L-Landius!!" or whatever instead

  ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Examples;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


  I know for a fact that this line contains "Tax collector:" so
  I add #AUTONL.

::::[============================================]
<Entry=22> (0x11a82L)
>JP:<VOC><87>Ȃ񂾁AMlI<NEWL>Ă̂킩Ă̂H<END1>
>EN:<VOC><87>What the hell is this! Do you fools know what you're doing!?
>EX:#AUTONL


  Sometimes it's better to use #NOFORMAT to control what will
  happen in the dialogue box. Don't forget to end with either
  <END> or <TERM>, whichever the JP used.

::::[==========================================]
<Entry=12> (0x1b6aL)
>JP:<VOC><47>H<NEWL>̌͐pw쏑ƂĂB<NWIN>E<UNKE><>E<UNKE><>EB<NWIN><VOC><51>`A悭킩ȂU3<NEWL>ZǂށH<END1>
>EN:<VOC><47>Huh?<NEWL>After that there's a...<NEWL>Tactician's Battle Manual?<NWIN><VOC><51>Hmm... I don't get it.<NEWL>Do you wanna read this?<END1>
>EX:#NOFORMAT

  ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;End;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



************ script 33: 5974016 (0x5b2800) ************

#OUT33
::::[============================================]
<Entry=0> (0x5b7258L)
>>JP:fBEX<TERM>
>>EN:Landius
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=1> (0x5b7266L)
>>JP:bL[<TERM>
>>EN:Ricky
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=2> (0x5b7270L)
>>JP:}N[<TERM>
>>EN:McClaine
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=3> (0x5b727cL)
>>JP:VFt@j[<TERM>
>>EN:Shelfaniel
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=4> (0x5b728eL)
>>JP:AWFi<TERM>
>>EN:Angelina
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=5> (0x5b729cL)
>>JP:C`F<TERM>
>>EN:Rachel
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=6> (0x5b72a8L)
>>JP:ZiR<TERM>
>>EN:Serena
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=7> (0x5b72b4L)
>>JP:tH[hR<TERM>
>>EN:Ranford
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=8> (0x5b72c6L)
>>JP:喂ptWFVJ<TERM>
>>EN:Jessica
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=9> (0x5b72d8L)
>>JP:XeB<TERM>
>>EN:Listell
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=10> (0x5b72e4L)
>>JP:i[<TERM>
>>EN:Knarl
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=11> (0x5b72ecL)
>>JP:AC@[<TERM>
>>EN:Ivar
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=12> (0x5b72f8L)
>>JP:JRVXRm<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=13> (0x5b730aL)
>>JP:EVFt@j[уZǐj<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=14> (0x5b7330L)
>>JP:E<NAM><0>̎S<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=15> (0x5b733eL)
>>JP:OXR[<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=16> (0x5b734eL)
>>JP:<VOC><19>悤₭ꂽꏊ܂Ŗ߂ĂȁB<NEWL>ƏŃJRVX邾B<END>
>>EN:<VOC><19>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=17> (0x5b7396L)
>>JP:<VOC><20>oɂłB<END>
>>EN:<VOC><20>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=18> (0x5b73b8L)
>>JP:<VOC><21>AȒPɂ͂Ȃ낤ȁB<NWIN><VOC><22>Ɏhq邮炢B<NEWL>C`FlɂċĂ邩ȂH<END>
>>EN:<VOC><21>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=19> (0x5b7438L)
>>JP:<VOC><23>b𕷂ĂƁẢlĐlԂ薂ɋ߂ˁB<NEWL>̂ƂlāA܂ŐbɂȂĂzłȒPɗ؂ȂāA肾B<NWIN><VOC><24>܁AɂƂAꂪʂȂ񂾂ǂB<NEWL>lԂł͂ȂƂȂ񂾂H<NEWL>̂͂H<END>
>>EN:<VOC><23>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=20> (0x5b752aL)
>>JP:EǂƂł͂ȂB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=21> (0x5b7540L)
>>JP:EƏꍇɂB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=22> (0x5b7554L)
>>JP:EJRVX͖Ȃ񂾁B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=23> (0x5b7572L)
>>JP:ււI<NEWL>A^C񂾂lԂ̂Ƃ킩ĂˁI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=24> (0x5b75aaL)
>>JP:ƁAꍇEEH<NWIN><UNK8>`U3<NEWL><UNK6>܂܂lԂ𗝉͉̂ȂEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=25> (0x5b75f4L)
>>JP:_ARāB<NEWL>A^CƐlԂ̋ʂȂƎvẮH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=26> (0x5b7642L)
>>JP:<VOC><25>܂A̕ȂȂ<TALK><UNK8>EEB<NWIN><UNK6><VOC><26>łA肭C`FAoƂāAꂩǂH<END>
>>EN:<VOC><25>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=27> (0x5b76bcL)
>>JP:<VOC><27><TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><27>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=28> (0x5b76d4L)
>>JP:<VOC><28>͂܂I<END>
>>EN:<VOC><28>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=29> (0x5b76eeL)
>>JP:<VOC><29>Ȃ͂ŏIȂ̂łI<END>
>>EN:<VOC><29>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=30> (0x5b7718L)
>>JP:<VOC><30>ˁAo<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><30>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=31> (0x5b7732L)
>>JP:<VOC><31>xAȂBɏ@͂܂I<END>
>>EN:<VOC><31>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=32> (0x5b775eL)
>>JP:<VOC><32>āA͂ǂȁH<NEWL>P񂱂ɂڌ邺I<END>
>>EN:<VOC><32>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=33> (0x5b7798L)
>>JP:<VOC><33>͂ɐȏȂÔ悤ɂ͂䂫܂I<END>
>>EN:<VOC><33>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=34> (0x5b77d0L)
>>JP:<VOC><34>߂ĂAoI<NEWL>o񂾂āAl̖߂ԈႦĂ邱ƂmĂ邶ȂI<NEWL>Ȃ̂ɁAȂ<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><34>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=35> (0x5b7848L)
>>JP:<RST1><UNK8>EE<UNKE><65526><UNK6><VOC><35>SRAUAJn<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=36> (0x5b7872L)
>>JP:<VOC><36>oI<END>
>>EN:<VOC><36>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=37> (0x5b7880L)
>>JP:<VOC><37>邵AȂ̂IH<END>
>>EN:<VOC><37>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=38> (0x5b789cL)
>>JP:<VOC><41>߂ĂAoB<NEWL>o񂾂ĂȐ킢AȂłI<END>
>>EN:<VOC><41>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=39> (0x5b78e6L)
>>JP:<VOC><42>łɕ@͂Ȃ̂B<NEWL>llɂ͂łȂ́B<END>
>>EN:<VOC><42>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=40> (0x5b7926L)
>>JP:<VOC><43>͎oƐ키ȂăCI<NEWL>ǂĂl̂߂ɁAȖڂɂȂႢȂ́I<END>
>>EN:<VOC><43>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=41> (0x5b7986L)
>>JP:<VOC><44>킽ăZiRƈꏏɁAxl܂B<NEWL>łĂ_Ȃ̂͂킩łH<END>
>>EN:<VOC><44>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=42> (0x5b79f4L)
>>JP:<VOC><45>B<NEWL>ȂA͂łl邩I<END>
>>EN:<VOC><45>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=43> (0x5b7a36L)
>>JP:A̍B̂Ȃт͎RȂȁH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=44> (0x5b7a60L)
>>JP:ƁAˑRB̒ɉQ܂AȂ珗_ꂽB<NWIN>͂Ȃ҂Ă܂B<NEWL>Ȃ͂ꂩ̍ƗAE𓱂˂΂Ȃ܂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=45> (0x5b7afeL)
>>JP:IH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=46> (0x5b7b0aL)
>>JP:͂B<NEWL>̌́ȀƂȂł傤B<NEWL>ǂA󂯎肭B<NWIN>@<NEWL>GNXJo[ɓꂽI<NWIN>Ê߂ɁAȂvƂȂB<NEWL>āA̎cʂ悤ɁEEB<NWIN>āA_͐̒ɏĂB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=47> (0x5b7beeL)
>>JP:cʂ悤ɁAEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=48> (0x5b7c0cL)
>>JP:@<NEWL>h̐ĺAႤB<NEWL>@iȂEEBh<NWIN>ǂ炩Aׂ̐B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=49> (0x5b7c62L)
>>JP:<VOC><136>ɂƗ͂΁EE<END>
>>EN:<VOC><136>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=50> (0x5b7c80L)
>>JP:<VOC><137>NbI<NEWL>̎|Ƃ́EEEB<END>
>>EN:<VOC><137>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=51> (0x5b7ca6L)
>>JP:<VOC><138>叫A͗񂾂EE<END>
>>EN:<VOC><138>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=52> (0x5b7cc2L)
>>JP:<VOC><139>AȂēzEE<END>
>>EN:<VOC><139>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=53> (0x5b7cdeL)
>>JP:<VOC><140>XeBI<NEWL>։I<END>
>>EN:<VOC><140>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=54> (0x5b7d08L)
>>JP:<VOC><141>hW܂Ă܂ȂˁEE<END>
>>EN:<VOC><141>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=55> (0x5b7d2aL)
>>JP:<VOC><142>ǁAĂ炤EE<END>
>>EN:<VOC><142>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=56> (0x5b7d50L)
>>JP:<VOC><143>ODDDEE<END>
>>EN:<VOC><143>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=57> (0x5b7d62L)
>>JP:EB[܂łȂȂႤȂ<UNK8>EEB<NEWL><UNK6>ꂩǂȂႤ񂾂낤<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=58> (0x5b7dbcL)
>>JP:AWFi<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=59> (0x5b7dd2L)
>>JP:_ȂȁB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=60> (0x5b7decL)
>>JP:̂Ԃ񉴂撣񂾁I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=61> (0x5b7e0aL)
>>JP:̎AvB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=62> (0x5b7e26L)
>>JP:VFt@j[邩vB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=63> (0x5b7e4cL)
>>JP:<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=64> (0x5b7e56L)
>>JP:ˁB<NEWL>肪ƂA<NAM><0>B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=65> (0x5b7e78L)
>>JP:B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=66> (0x5b7e80L)
>>JP:B<NEWL>oāAĂA\肵Ă邩B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=67> (0x5b7ebcL)
>>JP:SzȁB<NEWL>ȂԂŁAǂ܂ŘAM̍Uɑς邩<UNK8>EEB<NWIN>AǂēˑRȂȂ񂾂낤H<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=68> (0x5b7f36L)
>>JP:v邱ƂČ΁A炢vȂB<NWIN>܂łȏRÂ킪܂܂ɑςȂĂ߂Ă<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=69> (0x5b7fc0L)
>>JP:܂A낤<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=70> (0x5b7fdcL)
>>JP:<UNK8>EEB<NEWL><UNK6>ĂȁB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=71> (0x5b8006L)
>>JP:łEB[́AƃJRVXɂĂĎvĂB<NEWL>Ȃ̂<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=72> (0x5b805eL)
>>JP:͔YłȂB<NEWL>ƂɂJRVXāAɍÛ߂Ă炨B<NWIN>ꂩEB[{΂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=73> (0x5b80e4L)
>>JP:ˁB<NEWL>̂߂ɂA͓˔jȂI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=74> (0x5b8116L)
>>JP:\󂠂܂AP<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=75> (0x5b8134L)
>>JP:<NAM><0>A<VOC><144>Ƃ͂肢ˁEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=76> (0x5b8152L)
>>JP:<VOC><145>߂ˁAAWFiB<END>
>>EN:<VOC><145>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=77> (0x5b8170L)
>>JP:<VOC><146>̂悤Ȏ͂Ȃ̂łA\󂠂܂EEB<END>
>>EN:<VOC><146>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=78> (0x5b81b2L)
>>JP:<VOC><51>܂I<END>
>>EN:<VOC><51>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=79> (0x5b81c6L)
>>JP:ȒPɂ͕܂I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=80> (0x5b81e4L)
>>JP:<VOC><57>PbI<END>
>>EN:<VOC><57>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=81> (0x5b81f0L)
>>JP:<VOC><58>܂Ă܂܂B<NEWL>ZiRAC܂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><58>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=82> (0x5b8238L)
>>JP:<VOC><59>͂肠Ȃɂ͏Ă܂̂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><59>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=83> (0x5b8268L)
>>JP:AWFiPB<NEWL>S͂łĂ炢܂I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=84> (0x5b8296L)
>>JP:<VOC><52>˂I<END>
>>EN:<VOC><52>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=85> (0x5b82a6L)
>>JP:<VOC><60>P<TALK><UNK8>EEB<UNKE><65532><NEWL><UNK6><VOC><61>\󂠂܂񂪁A͂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><60>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=86> (0x5b82eaL)
>>JP:<VOC><62>܂Ƃ<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:<VOC><62>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=87> (0x5b8306L)
>>JP:<VOC><38>SRAˌI<NEWL>G𕪒fAejI<END>
>>EN:<VOC><38>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=88> (0x5b8334L)
>>JP:<VOC><39>SRAˌI<NEWL>G𕪒f̂łI<END>
>>EN:<VOC><39>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=89> (0x5b835cL)
>>JP:<VOC><40>͂I<END>
>>EN:<VOC><40>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=90> (0x5b8368L)
>>JP:̉AȒPɓ|Ƃ́EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=91> (0x5b8390L)
>>JP:EEB<NEWL><NAM><0>lƐ키ƂɂȂȂāEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=92> (0x5b83c8L)
>>JP:܁AOȂEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=93> (0x5b83deL)
>>JP:Aɂ患EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=94> (0x5b83f0L)
>>JP:܂łEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=95> (0x5b8400L)
>>JP:Ȃ͂AȂEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=96> (0x5b841eL)
>>JP:܂AꂾASłȂ<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=97> (0x5b844cL)
>>JP:܂ȂA݂ȁB<NEWL>Ə肭wƂ΁EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=98> (0x5b8486L)
>>JP:ȏ킢ȂI<NEWL>A߂āI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=99> (0x5b84b0L)
>>JP:͏oȂB<NEWL>lɋt炤ƂȂǁEE킽ɂ́EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=100> (0x5b84f2L)
>>JP:͏o܂B<NEWL>JRVXɋt炤ƂȂǁEEɂ́EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=101> (0x5b8534L)
>>JP:<VOC><63>낤I<NEWL>ʂĂI<NWIN><VOC><64>ȏAĉɂȂH<NEWL>JRVX̖߂ssȂ̂ĂƂ́ANCtĂ邾낤IH<END>
>>EN:<VOC><63>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=102> (0x5b85d0L)
>>JP:<EVN><2><EVN><2><VOC><67>H<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=103> (0x5b85d2L)
>>JP:<EVN><2><VOC><67>H<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=104> (0x5b85d4L)
>>JP:<VOC><67>H<END>
>>EN:<VOC><67>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=105> (0x5b85e0L)
>>JP:<EVN><3><EVN><3><EVN><4><EVN><4><EVN><5><EVN><5><EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=106> (0x5b85e2L)
>>JP:<EVN><3><EVN><4><EVN><4><EVN><5><EVN><5><EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=107> (0x5b85e4L)
>>JP:<EVN><4><EVN><4><EVN><5><EVN><5><EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=108> (0x5b85e6L)
>>JP:<EVN><4><EVN><5><EVN><5><EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=109> (0x5b85e8L)
>>JP:<EVN><5><EVN><5><EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=110> (0x5b85eaL)
>>JP:<EVN><5><EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=111> (0x5b85ecL)
>>JP:<EVN><6><EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=112> (0x5b85eeL)
>>JP:<EVN><6><VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=113> (0x5b85f0L)
>>JP:<VOC><75>AXeBI<NEWL>͂ǂӖH<NEWL>ŏ疂ƁAāIH<END>
>>EN:<VOC><75>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=114> (0x5b863cL)
>>JP:<EVN><7><EVN><7><EVN><8><EVN><8><EVN><9><EVN><9><EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=115> (0x5b863eL)
>>JP:<EVN><7><EVN><8><EVN><8><EVN><9><EVN><9><EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=116> (0x5b8640L)
>>JP:<EVN><8><EVN><8><EVN><9><EVN><9><EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=117> (0x5b8642L)
>>JP:<EVN><8><EVN><9><EVN><9><EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=118> (0x5b8644L)
>>JP:<EVN><9><EVN><9><EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=119> (0x5b8646L)
>>JP:<EVN><9><EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=120> (0x5b8648L)
>>JP:<EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=121> (0x5b864aL)
>>JP:<EVN><10><EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=122> (0x5b864cL)
>>JP:<EVN><11><EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=123> (0x5b864eL)
>>JP:<EVN><11><EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=124> (0x5b8650L)
>>JP:<EVN><12><EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=125> (0x5b8652L)
>>JP:<EVN><12><EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=126> (0x5b8654L)
>>JP:<EVN><13><EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=127> (0x5b8656L)
>>JP:<EVN><13><VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=128> (0x5b8658L)
>>JP:<VOC><89>ƂAĂȂȁB<NEWL>߂낤I<END>
>>EN:<VOC><89>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=129> (0x5b8692L)
>>JP:<EVN><14><EVN><14><EVN><15><EVN><15><EVN><16><EVN><16><EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=130> (0x5b8694L)
>>JP:<EVN><14><EVN><15><EVN><15><EVN><16><EVN><16><EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=131> (0x5b8696L)
>>JP:<EVN><15><EVN><15><EVN><16><EVN><16><EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=132> (0x5b8698L)
>>JP:<EVN><15><EVN><16><EVN><16><EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=133> (0x5b869aL)
>>JP:<EVN><16><EVN><16><EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=134> (0x5b869cL)
>>JP:<EVN><16><EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=135> (0x5b869eL)
>>JP:<EVN><17><EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=136> (0x5b86a0L)
>>JP:<EVN><17><EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=137> (0x5b86a2L)
>>JP:<EVN><18><EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=138> (0x5b86a4L)
>>JP:<EVN><18>oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=139> (0x5b86a6L)
>>JP:oEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=140> (0x5b86b4L)
>>JP:ȂAAWFiB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=141> (0x5b86d2L)
>>JP:<VOC><53>sAoI<END>
>>EN:<VOC><53>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=142> (0x5b86eaL)
>>JP:<VOC><54>킽āA܂I<END>
>>EN:<VOC><54>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=143> (0x5b8718L)
>>JP:<VOC><55>邱ƁAI<END>
>>EN:<VOC><55>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=144> (0x5b873cL)
>>JP:<VOC><56>̂ARB<NEWL>{CłĂāI<END>
>>EN:<VOC><56>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=145> (0x5b8768L)
>>JP:<VOC><65>ł<TALK><UNK8>EEEB<UNKE><65532><NEWL><UNK6><VOC><66>킽AȂ̎܂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><65>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=146> (0x5b87b4L)
>>JP:<VOC><68>łB<NEWL>Ȃ͓ɔ΂闝RƂāAƂ̋͂񂾂̂ł͂܂񂩁B<NWIN><VOC><69>Ȃ̂ɁAȂ̖͂̏𒇊ԂɓĂB<END>
>>EN:<VOC><68>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=147> (0x5b884eL)
>>JP:<VOC><71>ǂĂł́H<NEWL>킽<TALK><UNK8>EEA<UNKE><65526><UNK6><VOC><72>킽<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:<VOC><71>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=148> (0x5b8894L)
>>JP:<VOC><77><TALK><UNK8>EEB<WAIT><NEWL><UNK6><VOC><78><TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><77>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=149> (0x5b88c2L)
>>JP:<VOC><79>PA͑ɓ`܂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><79>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=150> (0x5b88f0L)
>>JP:<VOC><80>}܂傤AZiRB<END>
>>EN:<VOC><80>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=151> (0x5b8910L)
>>JP:<VOC><46>ZiRB<NEWL>lɂĂĂĂ肪ƂB<NEWL>ꂩEB[ƈꏏɁAoĂˁB<END>
>>EN:<VOC><46>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=152> (0x5b8980L)
>>JP:<UNK8>EEB<NEWL><UNK6><VOC><47>ꂪEB[͍smȂ̂łB<NEWL>͎ƃu[mRR𗦂Ă܂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=153> (0x5b89e6L)
>>JP:<VOC><48>܂łȂȂ́H<NEWL>o񂪕Kɂl낤Ƃ̂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><48>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=154> (0x5b8a3cL)
>>JP:<VOC><49>CB<NEWL>͍Ō܂ŃVFt@j[PƃJRVX肵܂B<END>
>>EN:<VOC><49>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=155> (0x5b8a94L)
>>JP:<VOC><50>肪ƂAZiRB<END>
>>EN:<VOC><50>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=156> (0x5b8ab2L)
>>JP:<VOC><70>A^ĈĂ̂H<END>
>>EN:<VOC><70>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=157> (0x5b8ad2L)
>>JP:<VOC><73>ƁA҂ȂI<NWIN><VOC><74>疂AāAA^ŏ疂Ƌ͂ĂȂI<NEWL>܂瑛ł񂾂I<END>
>>EN:<VOC><73>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=158> (0x5b8b54L)
>>JP:<VOC><76>B<NEWL>̃u[mďRB<NEWL>͖ȂI<END>
>>EN:<VOC><76>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=159> (0x5b8b9aL)
>>JP:<VOC><88>A^AA^C^̂H<NEWL>A^C疂̓ԈႤ킯ȂȂI<END>
>>EN:<VOC><88>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=160> (0x5b8bf2L)
>>JP:<VOC><85>܂u[mRȂ<TALK><UNK8>EEB<WAIT><NEWL><UNK6><VOC><86>ȂԂ͈xƂȂB<NWIN><VOC><87>̊ԈႢ<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><85>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=161> (0x5b8c78L)
>>JP:<VOC><81>VFt@j[PA҂I<NWIN><UNK8>EE<UNK6><VOC><82>sĂ܂ꂽB<END>
>>EN:<VOC><81>
>>EX:





